The General Assembly of 2010 - Årsmötet 2010 - La Asmblea General de 2.010

'FIESTA' OF/MED/DE LA PEÑA TAURINA «LOS SUECOS» (Foto: "Gallito")

La Peña Taurina «Los Suecos» held this past November 13, the General Assembly at the restaurant El Corazón in Goteborg, Sweden. The new board is composed of the following gentlemen:
La Peña Taurina «Los Suecos» höll årsmöte på restaurang El Corazón i Göteborg den 13 november. Den nya styrelsen består av följande herrar:
La Peña Taurina «Los Suecos» celebraba, el pasado día 13 de noviembre, su Asamblea General en el restaurante El Corazón de la ciudad sueca de Goteborg. La nueva junta directiva queda formada por los siguientes señores:
presidente, Arne Ericsson "Gallito"; vicepresidente, Göran Svärd "Espada"; secretario, Erik Ros; vicesecretario: Rick Ernstsson; tesorero, Åke Svensson; vocal, Rolf von Essen "Rodolfo" y revisor, Jan Zadig.

NEW BOARD OF-/NY STYRELSE FÖR-/NUEVA DIRECTIVA DE-/ LA PEÑA TAURINA «LOS SUECOS»

(Foto: Gallito) 3 presidentes 3
Suerte	La familia taurina
...entonces dije...	Los serios
Chin, chin...	Te acuerdas de...
Arte puro

(Foto - y texto en sueco - Rodolfo)
Bombero och Espada: - … och i det ögonblicket gjorde Julito en media, så att armhåren fick resning!	Grönsaka och Stig: (Grönsaka till Stig) – Jag är ledsen, att ditt bageri aldrig blev sig riktigt likt efter det peña-mötet, Stig!
Bombero och Grönsaka: (Bombero säger) - Och precis då, när vi försökte komma in på casetan, kom ju Curro!	Suerte och Jan Zadig: (Zadig säger) – Menar du det! I Mont-de-Marsan av alla ställen!
Jimmy och Verónica: Den nya generationen Grönsaker, Jimmy och Verónica	Stig och Galle: (Galle säger) – Vem är åldermannen, du eller jag?
Por bulerías	Por alegrías